ぼくもすきです、これ。やっぱり、この声、いいかも（笑
声かわいいよね。逆にNicoは全然だめだね。女言葉を使いたかったんだけどね、"I never have to see the day again"のThe Dayが特に訳しきれなかった。ただの一日ではなくて、もっと生活的な。人生なんてやってらんないよ的な。ひきこもり精神みたいなものを勝手に解釈したりね。
ぼくもすきです、これ。
返信削除やっぱり、この声、いいかも（笑
声かわいいよね。逆にNicoは全然だめだね。
返信削除女言葉を使いたかったんだけどね、"I never have to see the day again"のThe Dayが特に訳しきれなかった。ただの一日ではなくて、もっと生活的な。人生なんてやってらんないよ的な。ひきこもり精神みたいなものを勝手に解釈したりね。